Grafschaft Glatz (Schlesien) Neuigkeiten und Wissenswertes aus Schlesien

17.11.2024

Großer Hilfstransport aus Deutschland ist abgeschlossen.

Filed under: Neues aus Schlesien — Horst Ulbrich @ 21:28

              Deutscher Freundschaftskreis

Deutsche sozial-kulturelle Gesellschaft

                Kreisverband Glatz e.V.

Spendenkonto Schlesienhilfe

DE02 4945 0120 1112 5511 79                                                                                                                                            

Es ist vollbracht möchte man schreiben, denn von den 40 to. Hilfsmitteln ist die Hälfte verteilt oder abgeholt worden. Weitere Sachleistung werden zunächst nicht mehr benötigt, auch bei den betroffenen Klöstern nicht. Das Spendenaufkommen der nicht betroffenen Bevölkerung mit Kleidung, Hygiene und Lebensmitteln war enorm.

Gleichzeitig bekamen wir von unserem DFK Mitglied und Mitarbeiter Stani aus der Ukraine einen Hilferuf. Er hatte dringend um Winterkleidung, Hygiene, Pampers, auch haltbare Lebensmittel gebeten, und gerade davon hatten wir noch ca. 20 to. Also wurde ein LKW geordert und ca. 1000 Dosen mit Suppen, Würstchen u.s.w. geladen, auch der gesamte, noch verbliebene Rest.                                                Der LKW wurde von einem Sponsor übernommen, lediglich 500,- PLN für den Diesel haben wir gezahlt.

    Zum Vergrößern bitte auf die Bilder klicken.

Unser Nachbar war wieder eine große Hilfe mit seinem Speziallader, denn unser Trecker war zu schwach die schweren Paletten mit den Dosen in den LKW zu heben. Der Direktor der Landwirtschaftlichen Schule in Eckersdorf hat auf meine Bitte fünf kräftige Helfer aus der Abschlussklasse  geschickt und so war in zwei Stunden alles geladen. Auch der LKW Fahrer war glücklich schnell wieder den  Rückweg antreten zu können.

     

Nun sind auch die Garagen wieder leer und die Fahrzeuge können zurück. Wir bedanken uns herzlich für den großen Transport des SEV aus Ostfriesland-Emsland, die für ihre Hilfsmitteltransporte normalerweise eine Halle in Seitenberg zur Verfügung hatten. Aber die gibt es seit der Flut auch nicht mehr und so hatten wir kurzentschlossen bei Ulbrich improvisieren können. Der nächste, aber kleinere Transport mit 10 to.  kommt im März von den Maltesern aus Telgte für unser normales Zentrallager, damit auch Kinderheime wieder beliefert werden können.

Die schwer betroffenen Familien sind noch mit der Trocknung der Häuser beschäftigt, um danach   wieder die Wohnung mit Heizung und Möbeln beziehen zu können. Vieles ist nicht mehr zu gebrauchen und wurde schon entsorgt.

Bericht Horst Ulbrich

 

 

Deutscher Lyrikwettbewerb des DFK Glatz immer erfolgreicher.

Filed under: Neues aus Schlesien — Horst Ulbrich @ 15:39

Inzwischen ist es schon eine Tradition, dass der DFK Glatz mit finanzieller Unterstützung des deutschen Konsulats Oppeln am Schulzentrum in Habelschwerdt im November einen Lyrikwettbewerb ausschreibt, zu dem Schülerinnen und Schüler aus der ganzen Grafschaft Glatz eingeladen sind, ein auswendig gelerntes deutsches Gedicht ihrer Wahl kreativ vorzutragen und sich um einen der zahlreichen, nach Altersklassen geordneten Preise zu bewerben. Für die Deutschlehrerinnen und -lehrer an Grund- und weiterführenden Schulen in der ganzen Region ist dies inzwischen zu einem wichtigen Höhepunkt im Schuljahr geworden, um die jungen Deutschlerner zu „Höchstleistungen” zu motivieren.

    Zum Vergrößern bitte auf die Bilder klicken.

So war es auch 2024 am 14. November wieder so weit, und in diesem Jahr haben wir – trotz der Hochwasserkatastrophe im September – endgültig wieder das Vorcoronaniveau an Telnehmern erreicht und mit 45 Bewerbern aus 13 Schulen sogar übertroffen. Die Gäste kamen aus Bad Altheide, Bad Langenau, Bad Reinerz (zum ersten Mal, mit zwei Kandidatinnen unseres Mitglieds, der Lehrerin Maria Stwerteschka vom DFK Kudowa!), Eckersdorf, Gabersdorf, Glatz, Habelschwerdt, Neurode und Rengersdorf. Es waren sogar 18 (!) Jungen und Mädchen aus Seitenberg dabei, die sich trotz der großen Hochwasserschäden an ihrer Schule und in ihrem Wohnort vorbereitet und den Weg nach Habelschwerdt gefunden hatten.

                           

Vom Alter her waren wieder alle Gruppen vertreten, von der 2. Grundschulklasse bis zur Abiturklasse. Und auch in diesem Jahr wurde wieder eine bunte Mischung von lustigen bis hin zu ernsten klassischen Gedichten vorgetragen – von Wilhelm Busch über schlesische Autoren wie Gerhardt Hauptmann und Joseph von Eichendorff bis hin zu Klassikern wie dem Erlkönig von Johann Wolfgang von Goethe. Auch bei den Requisiten und Kostümen haben die Teilnehmer wieder tolle Ideen gehabt (s. Fotos). Zu den Hauptgewinnern gehören:

           

Teilnehmer  und Preisträger.

– als jüngste Teilnehmerin mit 8 Jahren (!) die Schülerin Pola Bielak von der Habelschwerdter Grundschule Nr. 1 (frühere Volksschule) mit dem Gedicht „Mama“ von Anett Kölpin

– 1. Platz in der Kategorie 2 (Klasse 4-6): Matylda Kurzeja aus Bad Altheide (übrigens eine Schülerin von Adam Kwaśniewski, der früher zur Jugendgruppe des Großdechanten in der Grafschaft gehörte), mit dem Gedicht „Tannenwald” von Johannes Trojan

  1. Platz: Emilia Karaś und Agata Rosmanowska aus Gabersdorf mit „Ein unachtsames Känguru“ und „Eine Ode an die Schokolade“
  2. Platz: Maciej Mach aus Seitenberg mit „Der Floh“ von Tina Brigitta Lauffer

 

– 1. Platz in der Kategorie 3 (Klasse 7-8): Daniel Szercha aus Walditz bei Neurode, mit dem Gedicht „Die Lorelei“ von Heinrich Heine

  1. Platz Alicja Juraszek aus Walditz/Neurode mit „Gefunden“ von Johann Wolfgang von Goethe
  2. Platz Aurelia Bogdan aus Habelschwerdt mit „Die Kleinsten“ von Wilhelm Busch sowie Malwina Raczuk aus Bad Reinerz mit „Das macht Spaß“ von Joseph von Eichendorff

 

– 1. Platz in der Kategorie der weiterführenden Schulen: Hanna Pawlik und Miłosz Stróż vom Liceum Habelschwerdt, mit dem Fabelgedicht „Fink und Frosch“ von Wilhelm Busch.

  1. Platz Nicoll Gach aus Bad Altheide mit „Erlkönig“ von Johann Wolfgang von Goethe
  2. Platz Magdalena Dudek aus Eckersdorf mit „Mondscheinlerchen“ von Gerhart Hauptmann.

 

Den Grand Prix der Jury bekam Anna Paździorko aus Eckersdorf, die das Gedicht „Die Lorelei“ von Heinrich Heine besonders eindrucksvoll rezitiert hat.

Die Jury bestand, wie in den Vorjahren, aus den Germanistinnen Irena Rogowska, Sabina Zawada, Amelia Patzwald sowie dem DFK-Vorsitzenden Horst Ulbrich. Während der Jurysitzung in der Pause führten Schülerinnen und Schüler der Habelschwerdter Schule und anschließend sogar spontan einige Gäste musikalische und tänzerische Einlagen vor.

Alle Teilnehmerinnen und Teilnehmer erhielten ein Teilnahmediplom, bevor die Gewinner ausgezeichnet wurden. Von Seiten der anwesenden polnischen Deutschlehrerinnen und Deutschlehrer wurde erneut unterstrichen, wie wichtig der Wettbewerb inzwischen geworden ist, um die Jugend in der Grafschaft Glatz zum Deutschlernen zu motivieren, denn in den meisten Schulen ist Deutsch bekanntlich nach der Pflichtsprache Englisch ein Wahlpflichtfach neben anderen Sprachen wie Französisch und Russisch, für das die Jugendlichen sich aus eigenem Antrieb entscheiden müssen. Mit der alljährlichen Organisation des Lyrikwettbewerbs kommt der DFK Glatz so seit Jahren seinem primären Auftrag nach, die Pflege der deutschen Kultur und Sprache in der Grafschaft Glatz zu fördern. Abschließend danken die Organisatoren allen Teilnehmern und Mitarbeitern – den Moderatoren, den Musikern und Künstlern, dem Techniker, den Lehrern und Schülern, die den Saal, die Pausencafeteria und diverse Klassenräume für den Wettbewerb vorbereitet haben, sowie allen andern, die im Hintergrund für das Gelingen der Veranstaltung gesorgt haben, für ihren wertvollen Einsatz. In einem Jahr treffen wir uns hoffentlich wieder!

Bericht: Heinz-Peter Keuten

 

 

11.11.2024

Treffen in Minden zu Ehren des verstorbenen Dr. Schmack.

Filed under: Neues aus Schlesien — Horst Ulbrich @ 19:15

Ja, es gibt immer noch aktive Treffen der Schlesier, wie hier zu Ehren von Dr. Schmack in Minden, der auch in unserer Deutschen sozial-kulturellen Gesellschaft in Glatz Mitglied war. Er hat als engagiertes Mitglied einige Projekte für uns durchgeführt und auch den berühmten Architekten Andreas Ernst, der in polnischer Zeit fast in Vergessenheit geraten war, wieder in das Bewusstsein der Bevölkerung gebracht. Nur durch Dr. Schmack ist Andreas Ernst nun als berühmter Sohn der Stadt geehrt und im Bewusstsein der Bevölkerung.

Horst Ulbrich

Hier nun die Tagesordnung und der Verlauf der Veranstaltung bei der Kreisgruppe Minden.

Weiterer Text vom Schriftführer der Kreisgruppe in Minden.

Programm

Kultureller Nachmittag am 7. Nov. 2024
1. Begrüßung A. Neubert
2. Grußwort G. Stiller
3. Grußwort H. Ulbrich vorlesen A. Neubeet
3a) Information über H. Ulbrich I. Seifert
4. Lied: Die Gedanken sind frei
5. Gedicht v. Ernst Schenke L. Volkmer
6. Lied: Hohe Tannen

Kaffeetrinken

7. Gedicht: Es leit ei a Berja G. Kuhn
8. Erinnerung an Dr. Schmack I. Seifert, I. Schwenker, I. Temme, L. Volkmer
9. Lied: Und in dem Schneegebirge
10. Gedicht: O Schläsing, reiches Herrgottsland I. Seifert
11. Schlußlied: Kein schöner Land

Horst Ulbrich erhielt im August 2014 in Breslau den polnischen Verdienstorden vom
Ministerium für Kultur und Nationalerbe.
Als Vorsitzender des DFK im Glatzer Bergland hat er den Verein zu einer außer-ordentlich
aktiven und erfolgreichen Vereinigung entwickelt, die in Kooperation mit den polnischen
Nachbarn das kulturhistorische Erbe der Region pflegt, Deutschunter-richt anbietet,
Veranstaltungen durchführt und vorbildliche Jugendarbeit leistet.
Der DFK unterstützt in usammenarbeit mit dem deutschen Malteser-Hilfsdienst und
anderen Sponsoren Krankenhäuser, Kinderheime und alleinstehende hilfsbedürftige sowie
Flüchtlinge aus der Ukraine.

Teilnehmer Schlesischer Nachmittag in Minden.

 

Bericht:

Schlesischer Nachmittag in Minden.                                                                                                                        Die Landsmannschaft Schlesien, Kreisgruppe Minden wie auch die schlesische Frauengruppe hatte die
Mitglieder und Freunde Schlesiens zu einem kulturellen Nachmittag eingeladen. Im Vordergrund stand
das Leben und Wirken des im Glatz geborenen Augenarztes Dr. Werner Schmack, der am 2. Juni d.J. im
Alter von fast 92 Jahren in Minden verstorben ist.
(s. Anzeige im SN vom September Ausgabe)
Ein Lebenslauf, aber auch das Wirken von Dr. Schmack, in und für Grafschaft Glatz wurde in Vortrag am
07.11.2024 ausführlich erörtert.
Alle Vorträge hat Dr. Schmack im Laufe der Zeit an den kulturellen Nachmittagen der Landsmannschaft
ebenfalls zu Gehör gebracht. Als Anerkennung dafür und als Dank für 40 Jahre Mitgliedschaft wurde ihm,
auf Antrag der Kreisgruppe Minden, 2018 das Schlesierkreuz verliehen.
Als Mitglied der Arbeitsgemeinschaft Grafschaft Glatz (AGG) in Münster hat er in den letzten Jahren
viele Vorträge gehalten und Publikationen verfasst:
– über den Rechtsanwalt und Maler Albrecht Lösener (1930 – 2006),
– über Reneé Sintenis (1888 – 1965), eine in Glatz geborene Bildhauerin; sie wurde als „Künstlerin der
Tierseele“ bezeichnet,
– über die Glatzer Madonnen,
– über Grafschafter Notgeld aus den Jahren 1914 bis 1923,
– über Kaiser Karl IV. und seine Verbindungen nach Glatz,
– sowie über den Architekten Andreas Ernst, der in Glatz mehrere Bauten geschaffen hat, so auch das
Elternhaus von Dr. Schmack.

Die Renovierungsarbeiten der besonderen Treppenhaus-Fensterelemente unter Denkmalschutz-
Vorgaben hat Dr. Schmack mitfinanziert.

Den Jugendstil-Vortrag durfte er auch in Glatz halten. So wurde die Stadt erst auf den Architekten
aufmerksam und organisierte eine mehrmonatige Ausstellung im Museum und ein Historienspiel.
Darüber wurde auch in der Presse und im polnischen Fernsehen berichtet.
Mit dem Vorsitzenden der Deutschen sozial-kulturellen Gesellschaft (DFK) in Glatz, Herrn Horst Ulbrich,
stand Dr. Schmack in reger Verbindung und als Mitglied und Förderer unterstützte er den Verein. Herr
Ulbrich wollte gerne zu dem kulturellen Nachmittag nach Minden kommen, war aber leider doch nicht
abkömmlich. Wegen der Hochwasser-Katastrphe im Glatzerland hat er die Verteilung der ankommenden
Hilfstransporte an Bedürftige organisiert. So schickte er ein Grußwort in dem berichtete er von den
Aktivitäten des Herrn Dr. Schmack in der Grafschaft Glatz.
Der Nachmittag enthielt aber auch einige Mundart-Vorträge vorgetragen von Mitgliedern:
– November-Gedicht von Ernst Schenke,
– Heimatgedicht von dem Glatzer Robert Karger,
– „O Schläsing, reiches Herrgottsland“ von Hermann Bauch
– Schmuck und schien is ünse Schläsing von August Lichter.
Das nächste Treffen wird dann eine Advents- bzw. Weihnachtsfeier sein.

Kreisgruppe Minden
Inge Seifert

3.11.2024

Oktoberfest beim DFK Glatz.

Filed under: Neues aus Schlesien — Horst Ulbrich @ 18:14

Nun war auch noch der Termin unseres Oktoberfestes in der Zeit nach der Flut. Alles war bestellt und von der Stadt hatten wir im Kulturhaus zwei Säle kostenlos zu der Feier bekommen. Wie schon einmal geschrieben, wer feste arbeitet, darf auch ein Fest feiern.

 

In diesem Jahr, weil eine Unterstützung vom Konsulat zum ersten Mal verweigert wurde, haben wir aus Kostengründen alles selbst organisiert. Eingeladen waren wie immer auch unsere Freunde vom DFK aus Waldenburg und auch der Vorsitzende der Zentralstelle Grafschaft Glatz mit seiner Frau. Das freut uns besonders und festigt den Kontakt zu den Heimatvertriebenen in Deutschland.

Und auch der Tradition gefolgt, immer zu Beginn eine hl. Messe bei den Klarissen mit unserem verehrten Pater Marian.  Musikalische Begleitung natürlich mit den Glatzer Sängern vom DFK. 

Ein glücklicher Umstand, dass die Räume zu unserer Feier auch in der ehemaligen Frankensteiner Straße sind, wo auch die DFK, Geschäftsstelle und das Klarissenkloster liegt. So war schon nach 200 Metern Fußweg das Kulturhaus zu erreichen. Da viele einen weiten Weg hinter sich hatten, gab es zunächst Bigos mit Brot, danach Brezel, die beim Oktoberfest zum Bier nicht fehlen dürfen.

 

         

Da wir auch den Theatersaal zu unserer Verfügung hatten, fanden die Vorführungen der Chöre auf der dortigen Bühne statt.

     

 

Zum Tanz hatten wir nach langer Zeit wieder unseren Freund Adam verpflichtet, der gekonnt alle zum Mitsingen und Tanzen brachte. Zwischendurch mit Kaffee und Kuchen gestärkt, ging es in die zweite Runde mit viel Spaß und Tanz.

             

Adam sorgte wie immer für eine tolle Stimmung.   Bild mit unserem ältesten Mitglied.

Am Abend mussten dann die Waldenburger mit ihrem Bus als erste den Heimweg antreten. Die Feier aber ging so weiter, bis der Hausmeister endlich um seinen Feierabend gebeten hatte. Am anderen Tag haben viele Helfer beim Aufräumen geholfen, denn das war die Bedingung der kostenlosen Nutzung. Wieder ein schönes Fest mit vielen Freunden, das Kraft gegeben hat, die weitere Hilfe für die Flutopfer weiterhin zu leisten.

Bericht

Horst Ulbrich

Flutkatastrophe im Glatzer Land.

Filed under: Neues aus Schlesien — Horst Ulbrich @ 17:31

 

Liebe Leser dieser Seite,

ja, ich komme kaum zum Schreiben, denn wir sind in täglichem Einsatz, hauptsächlich für Familien mit Kindern, die durch die Flut alles verloren haben. Auch eine Suppenküche hatten wir mit den Schwestern aus dem Kloster der Klarissen organisiert und am Stand im ehemaligen Klostergarten der Franziskaner täglich bis zu 150 Helfer beköstigt.

 

Die Solidarität der nicht betroffenen Bevölkerung ist bewundernswert. Viele sind einfach gekommen, um den Schlamm aus den Häusern und dem Kloster schnell zu entfernen, später hätte  man mit Hammer und Meißel an die Arbeit gehen müssen.

Dank der Helfer, auch der Soldaten, die abkommandiert sind, wird nun überall der Putz abgeschlagen, damit die Wände besser trocknen können. Ein Wiederaufbau wird noch viel Zeit in Anspruch nehmen, aber Wasser und Strom stehen schon seit einiger Zeit wieder zur Verfügung.

        

Wir haben nun, nach dem Transport der Malteser, die schon mit ihren 10-t-LKW Pampers und andere Hygieneartikel geliefert haben, noch einmal einen Sattelzug mit 40 t Lebensmitteln, Kleidung, Hygienebedarf usw. bekommen.

   

Der SEV ( Sozial-Ehrenamtlicher Verein Ostfriesland-Emsland e.V.) aus Rhauder Fehn in Norddeutschland kommt schon 20 Jahre mit Hilfsmitteln in die Grafschaft und unterstützt viele Heime. Der Verein hatte von der Gemeinde Seitenberg immer eine Halle zur Verfügung, die es durch die Katastrophe nun nicht mehr gibt. Um die Hilfe gerade in dieser Zeit nicht abreißen zu lassen, wurden bei Ulbrich alle Garagen, auch die große Reiterstube, leergeräumt und zur Verfügung gestellt.

   

Unsere beiden Trecker und ein Radlader vom Nachbarn waren beim Abladen eine große Hilfe. Nun wird täglich verteilt, um die Waren den Betroffenen zu bringen.

   

   

Ich möchte allen Helfern, vor allem den Maltesern und dem S.E.V. für ihre große Hilfe danken. Auch allen Spendern, die auf unser

Konto Schlesienhilfe      DE02 4945 0120 1112 5511 79

eingezahlt haben, gebührt großer Dank! Wir sind glücklich, Notleidenden (Familien mit Kindern) weiter Hilfe zu leisten zu können. Aber jetzt, wo man an den Wiederaufbau denken kann, wird Hilfe für Baumaterial, Kleidung, Möbel usw. benötigt. Deshalb bitten wir auch weiter um Spenden auf das Hilfekonto, damit Kinder, die alles verloren haben, wieder ein eigenes Bett bekommen. Wir zahlen davon nur Sachhilfe gegen Rechnungen, unsere Revision des DFK kontrolliert die Einnahmen auf dem Konto und alle Ausgaben. Es gibt immer wieder viele Tränen bei den Müttern der betroffenen Familien und oft suchen die Kinder ihre verlorenen Spielsachen vergeblich im Schlamm. Das ist manchmal nur schwer auszuhalten, motiviert aber, so weit zu helfen, wie es nur geht.

 

Allen ein herzliches „Vergelt‘s Gott“.

 

Es grüßt Euch aus Glatz

 

Horst Ulbrich

Powered by WordPress